1พี่น้องทั้งหลาย ตอนนี้ผมขอเตือนความจำพวกคุณถึงข่าวประเสริฐที่ผมเคยประกาศกับพวกคุณ ซึ่งพวกคุณก็ได้รับไว้และยังคงยืนหยัดอยู่ในข่าวประเสริฐนี้ 2ข่าวประเสริฐนี้ทำให้พวกคุณได้รับความรอด ถ้าพวกคุณยึดมั่นในถ้อยคำที่ผมประกาศกับพวกคุณ นอกเสียจากว่าพวกคุณเชื่อไปอย่างไร้ประโยชน์ 3เพราะผมได้ถ่ายทอดสิ่งที่สำคัญที่สุดให้พวกคุณ ซึ่งเป็นสิ่งที่ผมได้รับมาด้วย นั่นคือพระคริสต์สิ้นพระชนม์เพื่อบาปของเราตามที่พระคัมภีร์เขียนไว้1 4พระองค์ถูกฝังไว้ และในวันที่สามพระองค์ทรงถูกทำให้เป็นขึ้นมาตามที่พระคัมภีร์เขียนไว้1 5พระองค์ทรงปรากฏแก่เคฟาส แล้วจึงปรากฏแก่อัครทูตทั้งสิบสองคน3 6หลังจากนั้น พระองค์ทรงปรากฏแก่พี่น้องกว่าห้าร้อยคนในเวลาเดียวกัน คนส่วนใหญ่ยังคงมีชีวิตอยู่จนถึงตอนนี้ แต่บางคนก็ล่วงหลับไปแล้ว 7ต่อมา พระองค์ทรงปรากฏแก่ยากอบ แล้วก็ปรากฏแก่อัครทูตทุกคน 8และสุดท้าย พระองค์ทรงปรากฏแก่ผมด้วย เหมือนกับคนที่คลอดก่อนกำหนด1
9เพราะผมเป็นคนต่ำต้อยที่สุดในบรรดาอัครทูต และไม่สมควรจะถูกเรียกว่าอัครทูตด้วยซ้ำ เพราะผมเคยข่มเหงคริสตจักรของพระเจ้า1 10แต่ที่ผมเป็นผมอยู่ในทุกวันนี้ก็เพราะพระคุณของพระเจ้า และพระคุณที่พระองค์ประทานให้ผมนั้นก็ไม่สูญเปล่า ตรงกันข้าม ผมทำงานหนักกว่าพวกเขาทุกคนเสียอีก แต่ก็ไม่ใช่ตัวผมเองที่ทำ แต่เป็นพระคุณของพระเจ้าที่อยู่กับผม 11ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นผมหรือพวกเขา เราก็ประกาศอย่างนี้ และพวกคุณก็เชื่ออย่างนี้ 12ในเมื่อเราประกาศว่าพระคริสต์ทรงถูกทำให้เป็นขึ้นมาจากความตาย แล้วทำไมบางคนในพวกคุณถึงพูดว่าไม่มีการเป็นขึ้นมาจากความตายล่ะ? 13ถ้าไม่มีการเป็นขึ้นมาจากความตาย พระคริสต์ก็ไม่ได้ถูกทำให้เป็นขึ้นมาด้วย 14และถ้าพระคริสต์ไม่ได้ถูกทำให้เป็นขึ้นมา การประกาศของเราก็ไร้ประโยชน์ และความเชื่อของพวกคุณก็ไร้ประโยชน์ด้วย 15ยิ่งกว่านั้น เรายังกลายเป็นพยานเท็จเรื่องพระเจ้าด้วย เพราะเราเป็นพยานว่าพระเจ้าทรงทำให้พระคริสต์เป็นขึ้นมาแล้ว ซึ่งพระองค์ไม่ได้ทำให้พระคริสต์เป็นขึ้นมา ถ้าคนตายไม่ถูกทำให้เป็นขึ้นมาจริงๆ 16เพราะถ้าคนตายไม่ถูกทำให้เป็นขึ้นมา พระคริสต์ก็ไม่ได้ถูกทำให้เป็นขึ้นมาด้วย
17และถ้าพระคริสต์ไม่ได้ถูกทำให้เป็นขึ้นมา ความเชื่อของพวกคุณก็ไร้ค่า และพวกคุณก็ยังคงอยู่ในบาปของตัวเอง 18ถ้าอย่างนั้น คนที่ล่วงหลับไปในพระคริสต์ก็พินาศไปด้วย 19ถ้าเรามีความหวังในพระคริสต์เฉพาะในชีวิตนี้เท่านั้น เราก็เป็นคนที่น่าสมเพชที่สุดในบรรดามนุษย์ทั้งหมด 20แต่ความจริงคือ พระคริสต์ทรงถูกทำให้เป็นขึ้นมาจากความตายแล้ว พระองค์ทรงเป็นผลแรกของบรรดาคนที่ล่วงหลับไป 21เพราะในเมื่อความตายเกิดขึ้นผ่านทางมนุษย์คนหนึ่ง การเป็นขึ้นมาจากความตายก็เกิดขึ้นผ่านทางมนุษย์คนหนึ่งเช่นกัน 22เพราะทุกคนต้องตายในอาดัมฉันใด ทุกคนก็จะถูกทำให้มีชีวิตในพระคริสต์ฉันนั้น 23แต่ละคนจะเป็นไปตามลำดับของตน คือพระคริสต์ทรงเป็นผลแรก จากนั้นก็เป็นคนของพระคริสต์เมื่อพระองค์เสด็จมา 24แล้วจุดจบก็จะมาถึง เมื่อพระองค์ทรงมอบแผ่นดินให้แก่พระเจ้าผู้เป็นพระบิดา หลังจากที่พระองค์ทรงทำลายการปกครอง สิทธิอำนาจ และฤทธิ์เดชทั้งหมดแล้ว
25เพราะพระองค์ต้องครอบครองจนกว่าพระองค์จะทรงปราบศัตรูทั้งหมดให้อยู่ใต้พระบาทของพระองค์1 26ศัตรูตัวสุดท้ายที่จะถูกทำลายคือความตาย 27เพราะ “พระองค์ทรงให้ทุกสิ่งอยู่ใต้พระบาทของพระองค์” แต่เมื่อบอกว่า “ทุกสิ่งอยู่ใต้บังคับแล้ว” ก็ชัดเจนว่ายกเว้นพระเจ้าผู้ทรงให้ทุกสิ่งอยู่ใต้บังคับของพระคริสต์2 28เมื่อทุกสิ่งอยู่ใต้บังคับของพระองค์แล้ว พระบุตรเองก็จะอยู่ใต้บังคับของพระเจ้าผู้ทรงให้ทุกสิ่งอยู่ใต้บังคับของพระองค์ด้วย เพื่อพระเจ้าจะได้ทรงเป็นทุกสิ่งในทุกสิ่ง1 29ไม่อย่างนั้น คนที่รับบัพติศมาแทนคนตายจะทำไปเพื่ออะไร? ถ้าคนตายไม่ถูกทำให้เป็นขึ้นมาเลย แล้วทำไมพวกเขาถึงรับบัพติศมาแทนคนตายล่ะ? 30แล้วทำไมเราต้องเสี่ยงอันตรายอยู่ตลอดเวลาด้วย?1 31พี่น้องครับ ผมขอยืนยันด้วยความภูมิใจในตัวพวกคุณที่ผมมีในพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเราว่า ผมเผชิญความตายทุกวัน 32ถ้าผมต่อสู้กับสัตว์ร้ายที่เมืองเอเฟซัสด้วยเหตุผลของมนุษย์ ผมจะได้ประโยชน์อะไร? ถ้าคนตายไม่ถูกทำให้เป็นขึ้นมา “เรามากินและดื่มกันเถอะ เพราะพรุ่งนี้เราก็ตายแล้ว”2
33อย่าหลงผิดเลย “การคบคนชั่วทำให้เสียนิสัยที่ดี” 34จงตื่นขึ้นมาทำสิ่งที่ถูกต้องและอย่าทำบาปอีกเลย เพราะบางคนไม่รู้จักพระเจ้าเลย ผมพูดอย่างนี้เพื่อให้พวกคุณละอายใจ 35แต่บางคนอาจจะถามว่า “คนตายจะเป็นขึ้นมาได้อย่างไร? และพวกเขาจะมีร่างกายแบบไหน?” 36คนโง่เอ๋ย สิ่งที่คุณหว่านลงไปนั้น จะไม่มีชีวิตขึ้นมาถ้ามันไม่ตายเสียก่อน 37และสิ่งที่คุณหว่านลงไปนั้น ไม่ใช่รูปร่างที่จะเกิดขึ้นในภายหลัง แต่เป็นเพียงเมล็ดเปล่าๆ อาจจะเป็นเมล็ดข้าวสาลีหรือเมล็ดพืชอื่นๆ 38แต่พระเจ้าประทานรูปร่างให้เมล็ดนั้นตามที่พระองค์พอพระทัย และประทานรูปร่างเฉพาะให้กับเมล็ดแต่ละชนิด 39เนื้อของสิ่งมีชีวิตไม่ได้เหมือนกันหมด เนื้อของมนุษย์ก็อย่างหนึ่ง เนื้อของสัตว์ก็อย่างหนึ่ง เนื้อของนกก็อย่างหนึ่ง และเนื้อของปลาก็อีกอย่างหนึ่ง 40มีร่างกายบนสวรรค์และร่างกายบนโลกด้วย แต่พระสิริของร่างกายบนสวรรค์ก็ต่างจากพระสิริของร่างกายบนโลก
41ดวงอาทิตย์ก็มีพระสิริอย่างหนึ่ง ดวงจันทร์ก็มีพระสิริอีกอย่างหนึ่ง และดวงดาวก็มีพระสิริอีกอย่างหนึ่ง เพราะดวงดาวแต่ละดวงก็มีพระสิริต่างกัน 42การเป็นขึ้นมาจากความตายก็เหมือนกัน ร่างกายที่ถูกหว่านลงไปนั้นเน่าเปื่อยได้ แต่ร่างกายที่ถูกทำให้เป็นขึ้นมานั้นไม่มีวันเน่าเปื่อย 43ร่างกายที่ถูกหว่านลงไปนั้นไร้เกียรติ แต่ร่างกายที่ถูกทำให้เป็นขึ้นมานั้นมีพระสิริ ร่างกายที่ถูกหว่านลงไปนั้นอ่อนแอ แต่ร่างกายที่ถูกทำให้เป็นขึ้นมานั้นมีฤทธิ์เดช 44ร่างกายที่ถูกหว่านลงไปนั้นเป็นร่างกายฝ่ายธรรมชาติ แต่ร่างกายที่ถูกทำให้เป็นขึ้นมานั้นเป็นร่างกายฝ่ายวิญญาณ ถ้าร่างกายฝ่ายธรรมชาติมีอยู่ ร่างกายฝ่ายวิญญาณก็มีอยู่ด้วย 45ตามที่มีเขียนไว้ว่า “อาดัมมนุษย์คนแรกกลายเป็นผู้มีชีวิต” แต่อาดัมคนสุดท้ายกลายเป็นวิญญาณที่ประทานชีวิต1 46แต่ร่างกายฝ่ายวิญญาณไม่ได้มาก่อน ร่างกายฝ่ายธรรมชาติมาก่อน แล้วร่างกายฝ่ายวิญญาณจึงตามมา 47มนุษย์คนแรกมาจากโลกและสร้างจากผงคลีดิน มนุษย์คนที่สองมาจากสวรรค์ 48มนุษย์ที่สร้างจากผงคลีดินเป็นอย่างไร คนที่มาจากผงคลีดินก็เป็นอย่างนั้น และมนุษย์ที่มาจากสวรรค์เป็นอย่างไร คนที่มาจากสวรรค์ก็เป็นอย่างนั้น
49และเช่นเดียวกับที่เรามีลักษณะเหมือนมนุษย์ที่สร้างจากผงคลีดิน เราก็จะมีลักษณะเหมือนมนุษย์ที่มาจากสวรรค์ด้วย 50พี่น้องครับ ผมขอบอกอย่างนี้ว่า เลือดและเนื้อไม่สามารถรับแผ่นดินของพระเจ้าเป็นมรดกได้ และสิ่งที่เน่าเปื่อยได้ก็ไม่สามารถรับสิ่งที่ไม่มีวันเน่าเปื่อยเป็นมรดกได้ 51ฟังนะ ผมจะบอกความล้ำลึกให้พวกคุณรู้ เราจะไม่ล่วงหลับไปทุกคน แต่เราทุกคนจะถูกเปลี่ยนแปลงใหม่ 52ในพริบตาเดียว เมื่อเป่าแตรครั้งสุดท้าย เพราะเมื่อเสียงแตรดังขึ้น คนตายจะถูกทำให้เป็นขึ้นมาในสภาพที่ไม่มีวันเน่าเปื่อย และเราจะถูกเปลี่ยนแปลงใหม่1 53เพราะร่างกายที่เน่าเปื่อยได้นี้ต้องสวมสภาพที่ไม่มีวันเน่าเปื่อย และร่างกายที่ต้องตายนี้ต้องสวมสภาพที่ไม่มีวันตาย 54เมื่อร่างกายที่เน่าเปื่อยได้นี้สวมสภาพที่ไม่มีวันเน่าเปื่อย และร่างกายที่ต้องตายนี้สวมสภาพที่ไม่มีวันตายแล้ว ถ้อยคำที่มีเขียนไว้ก็จะเป็นจริง คือ “ความตายถูกกลืนหายไปในชัยชนะแล้ว”1 55“โอ ความตาย ชัยชนะของคุณอยู่ที่ไหน? โอ ความตาย เหล็กในของคุณอยู่ที่ไหน?”1 56เหล็กในของความตายคือบาป และฤทธิ์อำนาจของบาปคือธรรมบัญญัติ
57แต่ขอบพระคุณพระเจ้า ผู้ทรงประทานชัยชนะให้เราผ่านทางพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา 58เพราะฉะนั้น พี่น้องที่รักของผม จงตั้งมั่นคงอยู่ อย่าหวั่นไหว จงทุ่มเทให้กับงานขององค์พระผู้เป็นเจ้าเสมอ เพราะพวกคุณรู้ว่าความเหนื่อยยากของพวกคุณในองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่สูญเปล่า